In the new Disney+ movie "World's Best,"12-year-old mathematics genius Prem Patel is just starting to navigate the hardships of adolescence. He uncovers a family surprise that just might make his dream of being 'cool' come true: his late father was a famous rapper